betatext

Aus dem Handbuch für Antarktisfahrer. Thema: Ausrüstung. Eine warme Mütze auf dem Kopf wärmt auch ihre Füße (=alte Trapperweisheit)

Read Full Post »

Frau will ja wissen, wo sie hinfährt. Ich lerne also. Lernen ist immer lustig. „Kennzeichnend für Schelfeis ist, dass am äußersten Rand immer wieder Eisberge abbrechen. Dieser Prozess wird als Kalben bezeichnet“ schreibt Wikipedia. Oooooch, ist das süß. Eine Mama Eis-Kuh mit einem Ice-Ice-Baby entsteht vor meinem geistigen Auge. Begeistert rufe ich Herrn T. an. […]

Read Full Post »

Heute ist Staubsaugen angesagt. Die Regierung Südgeorgiens und der Süd-Sandwich-Inseln bittet Reisende um Unterstützung durch folgende Kontrollen vor Verlassen des jeweiligen Heimatortes: Vergewissern Sie sich, dass Ihre gesamte Kleidung frei von Erdrückständen, Pflanzensamen und Insekten ist. Achten Sie bitte besonders auf Ärmel und Hosenaufschläge, Taschen, Nähte, Kapuzen und alle Klettverschlüsse. Stellen Sie außerdem sicher, dass […]

Read Full Post »

…bin dann halt doch in die Filiale getorkelt, noch bissl röchelnd. ich: „Wissen Sie, wie lange das noch dauert, bis Netbanking wieder funktioniert?“ Dame in der Filiale: „Bis Sie freigeschalten sind. Dann geht’s gleich.“ ich: „Ich bin freigeschalten. Aber es geht seit Stunden nicht.“ sie: „Kommen Sie mit mir zum Automaten. Ich kann das dort […]

Read Full Post »